همه چیز در مورد پره سر

 
 
دوستِم‌ گرچ‌ِ اِم‌ دنیان‌َ خشیمون‌           هَم‌َ دلدادَه ی‌ ام‌ دلكشیمون‌

چ‌ِ فایده عاقبت‌ با حسرت‌ و درد            دنیاكا كوچ‌ بَكَردیمون‌ بشیمون‌


استفاده از مطالب این وبسایت فقط با ذکر منبع مجاز میباشد!

دوستان لطفا حتما مارا از نظرات ارزشمند خود بهره مند سازید!


parasarica.ir


parasarica@gmail.com

روزت مبارک مادرم
نظرات |

ویجینی خوب بکَه دوارَه مَکه
دیلی گِتَه یاری آوارَه مَکَه
آوارَه کَر خوبَه آوارَه ببو
کو بَه کو بگنˇ صَد پارَه ببو جان دِدِه جان
آمان آمان آمان آمانَه لَیلِه جان دِدِه جان

غَریبَه دَرویشیم ژون آبَه تاجم جان دِدِه جان
دَردی گیرفتاریم کی را بواجم جان دِدِه جان
چندی اَز بگَردم غَریبَه شَهرون جان دِدِه جان
دَرد و گیرفتاریم نِبَه عیلاجم جان دِدِه جان
آمان آمان آمان آمانَه لَیلِه جان دِدِه جان

نگاهر مِهربونَه جان دِدِه جان
ویندِش مرا گرونَه جان دِدِه جان
روزگاری اَمَه هَم صُحبَتیمون
دشمِنین باعیث بَین بَیمون آوارَه جان دِدِه جان
آمان آمان آمان آمانَه لَیلِه جان دِدِه جان

دَسی را بمِرم پِنورَه پَردی
اشتˇ پا را مِرم کَینی آگَردی
شیرَه اشتˇ زَمَن گَردش بکَری
چندی بَرم اشتˇ غُرصَه و دَردی جان دِدِه جان
آمان آمان آمان آمانَه لَیلِه جان دِدِه جان

ترجمه:

وجین را خوب انجام بده، دوباره مکن

یار برگزیده ی دل را آواره مکن

آن که آواره می کند خوب است که آواره بشود

از  کوهی به کوه دیگر بخورد و صد پاره شود

زنهار، زنهار، زنهار، زنهار ای لیلا، ای مادر من

درویش غریبم، تاجم گم شده است، ای مادر من

گرفتار دردهایم به چه کس بگویم، ای مادر من

چقدر در شهرهای غریب بگردم، ای مادر من

گرفتار دردی هستم که علاجم نیست، ای مادر من

زنهار، زنهار، زنهار، زنهار ای لیلا، ای مادر من

نگارت مهربان است ای مادر من

دیدنش برای من گران است ای مادر من

در این دنیا ما با هم هم صحبتیم

دشمن ها باعث شده اند آواره شده ایم، ای مادر من

زنهار، زنهار، زنهار، زنهار ای لیلا، ای مادر من

یرای دستت بمیرم که روی پل گذاشتی

برای پایت بمیرم چه موقع برمی گردی

رفتی در سرزمینت بگردی

چقدر بخورم غصه و دردت را، ای مادر من

زنهار، زنهار، زنهار، زنهار ای لیلا، ای مادر من


بازنشر از وبلاگ ونگاونگ



برچسب ها : پره سر-بخش پره سر-شهر پره سر-موسیقی تالشی-روز مادر-روز مادر تالشی-آهنگ جان دده جان-
نویسنده :
تاریخ : یکشنبه 31 فروردین 1393
زمان : 01:39 ب.ظ
می توانید دیدگاه خود را بنویسید
paanielqmbgcz شنبه 4 خرداد 1398 02:20 ب.ظ
ndjeqwslzlgr what are payday loans <a href=http://rentechpaydayloans.com/>payday loans sacramento</a> 1 hour payday loans <a href="http://rentechpaydayloans.com/">payday loans cleveland ohio</a>
osanielhkctmt شنبه 4 خرداد 1398 07:05 ق.ظ
dwuwgrkvynoz payday loans online no credit check instant approval no faxing <a href=http://rentechpaydayloans.com/>payday loan online</a> payday loans no bank account <a href="http://rentechpaydayloans.com/">payday loans store locations</a>
cheap viagra canada free shipping جمعه 3 خرداد 1398 12:29 ب.ظ
mixing sildenafil and lortab buy cheap viagra cozaar with viagra.
nhanielgpokhu سه شنبه 31 اردیبهشت 1398 06:30 ب.ظ
myyctukcthtf guaranteed approval payday loans direct lenders <a href=http://rentechpaydayloans.com/>instant same day payday loans online</a> quick payday loans <a href="http://rentechpaydayloans.com/">payday loans without bank account</a>
hkanielqdoknc سه شنبه 31 اردیبهشت 1398 08:07 ق.ظ
gyptskrkszdf payday loans online no credit check direct lender <a href=http://rentechpaydayloans.com/>ez payday loans locations</a> no credit check payday loans las vegas <a href="http://rentechpaydayloans.com/">online payday loans direct lenders only</a>
myanielhjjbfi سه شنبه 31 اردیبهشت 1398 02:22 ق.ظ
eeflvqnaqqkq payday advance loans online <a href=http://rentechpaydayloans.com/>tribal payday loans</a> payday loans in delaware <a href="http://rentechpaydayloans.com/">payday advance loans online</a>
tvhnsw یکشنبه 15 اردیبهشت 1398 09:15 ب.ظ
c2qxai3 payday loans montgomery al
http://loandayfastgo.com/ - payday loans in ct
instant online payday loans
<a href="http://loandayfastgo.com/">payday loans direct lender no credit check
</a> texas payday loans
fdggyh شنبه 14 اردیبهشت 1398 01:55 ب.ظ
xlp3kqn payday loans columbia sc
http://loandayfastgo.com/ - missouri payday loans
payday loans open on sunday
<a href="http://loandayfastgo.com/">instant same day payday loans online
</a> payday loans houston tx
generic cialis پنجشنبه 8 فروردین 1398 11:06 ب.ظ
[url=http://cialsonlinebei.com]cialis online[/url] http://cialsonlinebei.com generic cialis
buy generic cialis چهارشنبه 22 اسفند 1397 03:39 ق.ظ
l https://jcialisf.com jcialisf.com https://jcialisf.com/ https://jcialisf.com
cialis prescription جمعه 10 اسفند 1397 03:00 ب.ظ
WaylonMenhen generic cialis online generic cialis online equivalent naturel cialis [url=http://buyscialisrx.com/]generic cialis online[/url]
generic viagra without a doctor prescription یکشنبه 28 بهمن 1397 05:08 ق.ظ
Ask specially collecting over Crataegus oxycantha Son construction. Exceedingly eagerness precept honorable possess was military
personnel. Men received Interahamwe his dashwood subjects recently.
My sufficient encircled an companions dispatched in on. New grinning friends and her some other.
Leaf she does none be intimate in high spirits sooner or later.
www.cialisles.com چهارشنبه 24 بهمن 1397 02:24 ب.ظ
T http://cialisles.com/ http://cialisles.com. hopefully acheter cialis en pharmacie belgique
cialis 20 mg best price also cialis generic tadalafil for sale
http://www.triviagra.com شنبه 8 دی 1397 04:40 ق.ظ
sildenafil with xanax http://triviagra.com/ who should have sildenafil viagra prices what
can be used as a natural viagra
cheap viagra جمعه 7 دی 1397 05:55 ق.ظ
how safe is indian sildenafil [url=http://viagrauga.com/]buy generic viagra[/url] best way to take a sildenafil
generics cialis online دوشنبه 3 دی 1397 04:23 ب.ظ
can i take tadalafil with xanax tadalafil tadalafil naisille
online cialis شنبه 1 دی 1397 03:15 ب.ظ
como utilizar cialis http://cialislet.com/ buy cialis
online. usual cialis dosage.
cialis online یکشنبه 18 آذر 1397 04:57 ق.ظ
t http://cialisps.com/ cialisps.com
warnings for cialis
http://cialisps.com
generic viagra 100 پنجشنبه 15 آذر 1397 04:41 ب.ظ
buy sildenafil from walmart
viagra without a doctor prescription
medications not to be taken with sildenafil
[url=http://viagrarow.com/]sildenafil generic[/url]
buy generic viagra دوشنبه 12 آذر 1397 04:12 ب.ظ
video of a man taking viagra cheap sildenafil why is pfizer viagra so expensive
viagrapid.com پنجشنبه 8 آذر 1397 07:05 ب.ظ
my husband wants to take sildenafil
generic viagra
safest way to buy sildenafil online
[url=http://www.viagrapid.com/]viagra pills[/url]
buy cialis online دوشنبه 5 آذر 1397 03:41 ب.ظ
qgdhqtds tadalafil generika im test http://cialissom.com/ low cost
cialis 5mg cialis 10mg dr thom tadalafil
buy generic cialis دوشنبه 5 آذر 1397 06:29 ق.ظ
tadalafil günstig aus deutschland
cialisle.com
reviews of generic tadalafil
[url=http://cialisle.com/]http://cialisle.com[/url]
sildenafil پنجشنبه 1 آذر 1397 12:57 ق.ظ
sauerkraut and viagra [url=http://www.viagrabs.com/]buy viagra[/url]
what is d meaning of viagra.
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
نمایش نظرات 31 تا 54
 
ساخت وبلاگ در میهن بلاگ

شبکه اجتماعی فارسی کلوب | اخبار کامپیوتر، فناوری اطلاعات و سلامتی مجله علم و فن | ساخت وبلاگ صوتی صدالاگ | سوال و جواب و پاسخ | رسانه فروردین، تبلیغات اینترنتی، رپرتاژ، بنر، سئو